Caixa de Sons – 3ª Edição

 

dumboVem conhecer o que “Baby Mine” esconde de maravilhoso no filme “Dumbo”, um dos maiores clássicos da Walt Disney.

 

Esta semana, a nossa “Caixa de Sons” apresenta “Baby Mine”, o grande fenómeno musical do clássico “Dumbo”.

 

Agostina Bisio foi quem deu voz a esta canção, composta por Ned Washington e criada por Frank Churchill. “Dumbo”, por ter sido uma das primeiras longas-metragens da Walt Disney, não foi dobrado em português, tendo apenas chegado a Portugal a versão brasileira, que todos nós conhecemos.

 

“Baby Mine” surge-nos no filme num momento em que Dumbo, depois de ter sido horrivelmente humilhado no seu último espectáculo de circo, vai visitar a sua mãe, que fora presa anteriormente por ter agredido aqueles que humilhavam o seu filho. Na companhia do seu único amigo no mundo, o rato Timothy, que é quem o vai ajudar a alcançar o sucesso, Dumbo vai ter com a sua mãe, acaricia-a e mostra-lhe o quanto importante ela para si. Embalado ao som desta linda canção, Dumbo desespera por não poder ter a sua mãe junto de si mas ao mesmo tempo deseja nunca mais ficar longe da mãe.

 

Também embalado por esta canção e emocionado com a linda cena que observa entre Dumbo e a sua mãe, Timothy olha para todas as famílias de animais do circo, onde os filhotes têm, todas as noites, os seus pais junto a si a dar-lhe carinho e amor. É assim que decorre esta brilhante música: demonstrando bonitos cenários de famílias unidas, onde impera o amor de mãe.


Aqui fica a letra original e o respectivo vídeo de “Baby Mine”:

Baby mine, don’t you cry
Baby mine, dry your eyes
Rest your head close to my heart
Never to part, baby of mine
Little one when you play
Don’t you mind what you say
Let those eyes sparkle and shine
Never a tear, baby of mine
If they knew sweet little you
They’d end up loving you too
All those same people who scold you
What they’d give just for
The right to hold you
From your head to your toes
You’re not much, goodness knows
But you’re so precious to me
Cute as can be, baby of mine

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: